您现在的位置是: 首页 > 歌手专栏 歌手专栏

长相思兮长相忆 短相思兮无穷极_长相思兮长相忆 短相思兮无穷极翻译

ysladmin 2024-05-05 人已围观

简介长相思兮长相忆 短相思兮无穷极_长相思兮长相忆 短相思兮无穷极翻译       对于长相思兮长相忆 短相思兮无穷极的问题,我有一些专业的知识和经验,并且可以为您提供相关的指导和建议。1.长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.早知如此绊人心,何如当初莫

长相思兮长相忆 短相思兮无穷极_长相思兮长相忆 短相思兮无穷极翻译

       对于长相思兮长相忆 短相思兮无穷极的问题,我有一些专业的知识和经验,并且可以为您提供相关的指导和建议。

1.长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.早知如此绊人心,何如当初莫是什么意思

2.入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极!是什么意思?

3.长相思兮长相忆短相思兮无穷极

4.长相思兮长相忆短相思兮无穷极出自哪首诗

长相思兮长相忆 短相思兮无穷极_长相思兮长相忆 短相思兮无穷极翻译

长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.早知如此绊人心,何如当初莫是什么意思

       意思是走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

       出自——唐代李白《秋风词》。

       原文:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!

       入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识。

       译文:秋风凌清,秋月明朗。风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。

       走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

扩展资料:

       作者简介

       李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。

       据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。

       李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。

       李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。

       李白生活在盛唐时期,他性格豪迈,热爱祖国山河,游踪遍及南北各地,写出大量赞美名山大川的壮丽诗篇。他的诗,既豪迈奔放,又清新飘逸,而且想象丰富,意境奇妙,语言轻快,人们称他为“诗仙”。

       李白的诗歌不仅具有典型的浪漫主义精神,而且从形象塑造、素材摄取、到体裁选择和各种艺术手法的运用,无不具有典型的浪漫主义艺术特征。

       百度百科—李白

入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极!是什么意思?

       走入相思之门,知道相思之苦。永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。

       一、全文

       《三五七言 / 秋风词 》

       唐 · 李白

       秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

       相思相见知何日?此时此夜难为情!

       入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识。

       二、译文

       秋风凌清,秋月明朗。

       风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。

       朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。

       走入相思之门,知道相思之苦。

       永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。

       早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

       三、赏析

       在深秋的夜晚, 诗人望见了高悬天空的明月和栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦 ,也许在此时诗人正在思念一个旧时的恋人。此情此景不禁让诗人悲伤和无奈 。这存流于心底的不可割舍的恋情 和思念 反而让诗人后悔当初的相识。

       这首词是典型的悲秋之作,秋风、秋月、落叶、寒鸦,烘托出悲凉的氛围加上诗人的奇丽的想象和对自己内心的完美刻画让整首诗显的凄婉动人。

       四、作者简介

       李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。

长相思兮长相忆短相思兮无穷极

       意思是走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。

       原诗:

       《三五七言 / 秋风词》

       唐代:李白

       秋风清,秋月明,

       落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

       相思相见知何日?此时此夜难为情!

       入我相思门,知我相思苦,

       长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,

       早知如此绊人心,何如当初莫相识。

       译文:秋风凌清,秋月明朗。风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。

       走入相思之门,知道相思之苦。永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

扩展资料

       创作背景

       这是一篇言情之作。根据安旗《李白全集编年注释》,此诗当作于唐肃宗至德元年(756年)。前人也有认为此诗是早于李白的郑世翼所作,但反对者多。

       此诗是典型的悲秋之作,写在一个深秋的月夜,诗人望着高悬天空的明月,看着栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦,不禁黯然神伤,曾经的点点滴滴在脑子里回放着。

       此情此景不禁让诗人悲伤和无奈。这存流于心底的不可割舍,那段情感和思念反而让诗人后悔当初的相识。诗中,秋风、秋月、落叶、寒鸦,烘托出悲凉的氛围,加上诗人奇丽的想象和对自己内心的完美刻画,使全诗显得凄婉动人。

       南宋邓深曾依此调式填写词作,名为“秋风清”。清人还把李白这首诗当作是一首创调词而收入《钦定词谱》。

长相思兮长相忆短相思兮无穷极出自哪首诗

       意思是:永远的相思永远的的回忆,短暂的相思却也无止境

       “长相思兮长相忆,短相思兮无穷极”出自唐代李白的《秋风词》

       全诗内容:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情;入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识.。

       白话译文:

       秋风凌清,秋月明朗。风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。

       走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

扩展资料:

       《秋风词》是唐代大诗人李白的作品。此诗是典型的悲秋之作,写在一个深秋的月夜,诗人望着高悬天空的明月,看着栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦,不禁黯然神伤,曾经的点点滴滴在脑子里回放着。

       此情此景不禁让诗人悲伤和无奈。这存流于心底的不可割舍,那段情感和思念反而让诗人后悔当初的相识。诗中,秋风、秋月、落叶、寒鸦,烘托出悲凉的氛围,加上诗人奇丽的想象和对自己内心的完美刻画,使全诗显得凄婉动人。

参考资料:

百度百科-秋风词

       

       “长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。”出自李白《三五七言 / 秋风词》,意思是:永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。

三五七言 / 秋风词

       作者李白 朝代唐?

       秋风清,秋月明,

       落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

       相思相见知何日?此时此夜难为情!

       入我相思门,知我相思苦,

       长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,

       早知如此绊人心,何如当初莫相识。

译文

       秋风凌清,秋月明朗。

       风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。

       朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。

       走入相思之门,知道相思之苦,

       永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,

       早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

扩展资料

1、赏析

       此诗是典型的悲秋之作,写在一个深秋的月夜,诗人望着高悬天空的明月,看着栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦,不禁黯然神伤,曾经的点点滴滴在脑子里回放着。

       此情此景不禁让诗人悲伤和无奈。这存流于心底的不可割舍,那段情感和思念反而让诗人后悔当初的相识。诗中,秋风、秋月、落叶、寒鸦,烘托出悲凉的氛围,加上诗人奇丽的想象和对自己内心的完美刻画,使全诗显得凄婉动人。

       此诗又题作“三五七言”,它包含了明确的诗体形式内涵。但李白这首诗也不能算是创体之作,因为初唐时僧人义净作有一首《在西国怀王舍城》,此诗因其体式特征而名为《一三五七九言》。

       李白这首诗只是《一三五七九言》的变体,省去起首的“一言”和收尾的“九言”,即为“三五七言”。王昆吾在《唐代酒令艺术》中论证义净诗为“唱和之作”。

       李白这首诗可能也是他与其他诗人的“唱和诗”。“三五七言”是对所酬和诗歌格式的限制,这是一个“总题”,众人在具体创作时可根据所写内容再命一个相应的诗题。

2、作者概况

       李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。

       其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。

       存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。

       参考资料:

百度百科-秋风词

       好了,关于“长相思兮长相忆 短相思兮无穷极”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“长相思兮长相忆 短相思兮无穷极”,并从我的解答中获得一些启示。