旅人の呗中文歌词_旅人原创歌词吧

1.七尾旅人 圈内の歌 中文歌词

结合翻译器自翻的,两个地方不知道................

经过了多少个白天夜晚

渡过了多少个大海与小岛

继续寻找真正的光

他的旅行至今未结束

和击打船弦的波浪说话

听打帆的风不停歇的歌

里面变成的声音引导着

用被潮烧了的手取舵

丢失了言词意义的都城

找寻被掩盖了的爱的言词

无声的声音在啜泣

在深深的黑暗的路上行走

丢失了时间的街

知道亡者们的悲哀

祈祷时刻的神殿

听远古生物的声音

最边远的象牙的海滨

永远的晚霞的岛

连鸟都不来往荒野中

看很小地瞬息的生命

星下的夜晚孤独的睡眠

想那边故乡的山

白的山峰和黑的森林

在山冈到处乱跑年幼的日子

每天晚上每天晚上的炉边听故事

怀念的隐士的面貌

闪亮(剪鹿)?的岁月

取回的事atawazu一起(?)

对那个不感到悲哀吧

他的旅行至今未结束

七尾旅人 圈内の歌 中文歌词

《亲爱的旅人啊》歌词如下：

就此告别吧，水上的列车就快到站，开往未来的路上，没有人会再回返。

说声再见吧，就算留恋也不要回头看，在那大海的彼端，一定有空濛的彼岸。

做最温柔的梦，盛满世间行色匆匆，在渺茫的时空，在千百万人之中听一听心声。

一路不断失去一生将不断见证，看过再多风景眼眸如初清澄，爱依旧让你动容。

亲爱的旅人，没有一条路无风无浪，会有孤独会有悲伤，也会有无尽的希望。

亲爱的旅人，这一程会短暂却又漫长，而一切终将汇聚成最充盈的景象。

就此告别吧，身后的灯火逐渐暗淡，每个恋家的孩子，都要扬起远行的帆。

说声再见吧，美好的梦境不会消散，你的爱枕在臂弯，心脏将毕生柔软。

既然相遇是种来自于时光的馈赠，那么离别时，也一定要微笑着回忆放心中。

生命无限渺小却同样无限恢弘，你为寻找或是告别耗尽一生，也足够让人心动。

亲爱的旅人，你仍是记忆中的模样，穿过人群走过人间，再去往更远的远方。

你灵魂深处，总要有这样一个地方，永远在海面漂荡，在半空中飞扬。

永远轻盈永远滚烫，不愿下沉不肯下降。

《亲爱的旅人啊》中文版由沃特艾文儿填词，中文版的原唱为歌手周深，发行于2019年6月14日。改编自覚和歌子作词，木村弓作曲并演唱的《いつも何度でも》。

歌曲鉴赏：

这首歌的歌词给人一种很特别的感觉，再加上《千与千寻》的剧情发展，能够完整的契合，让听过的人都非常感动。我们的人生就是一段旅程，可能会有孤独，会有悲伤，但也会有无尽的希望。

在这人段旅程中，我们会遇到很多不一样的人，可能会一直陪伴彼此，也可能会有告别。我们要做的就是珍惜每个相处的当下，勇敢的往前走，去经历和感受人生的美好。

这首歌简直是神一般的存在，无论哪种语言的翻唱、哪种乐器的纯音乐、无论快节奏还是慢节奏、无论什么调，都各有特色地好听。有的音乐能让人在躁动时安静下来，有的则能让人在不振时兴奋起来。而这首，两者皆有之。

圈内之歌　圏内のうた

词?曲／七尾旅人　翻译／黄尖

离不开的小镇

离れられない 小さな町

我们从小住到大的这座城镇

私たちが育った この町

打完泥巴仗後　月色映照在我们窥望的水边

泥んこで游んだあと のぞきこんだ水辺に映る月

激烈大雨打湿屋顶

激しい雨 屋根を濡らす

辐射能沿著雨水管流下

放射能が雨樋を伝って

沾湿庭院　沾湿鞋子

庭を濡らす 靴を濡らす

沾湿那个孩子的棒球

あの子の野球ボールを濡らした

至少让孩子们走得远远的

こどもたちだけでも どこか远くへ

年复一年听奶奶诉说的睡前故事

何年も 何年も おばあちゃんに闻かされた寝物语

这一带的小孩全都知道的　温柔的故事

ここらへんのこどもたちは みんな知ってるやさしいお话

希望至少让孩子们

こどもたちだけでも どこか远くへ

逃得远远的

逃がしたい

离不开这座心爱城镇

离れられない 爱する町

决定要在这座城镇生活下去

生きてくことを决めた この町

彷佛什麼事都没发生过似的　我们在樱花树下微笑相对

まるで何もなかったように ほほえみをかわす 桜の下

希望至少让孩子们

こどもたちだけでも どこか远くへ

逃得远远的

逃がしたい

希望让他们

どこか远くへ

逃得远远的

逃がしたい

离不开的小镇

离れられない小さな町

离不开的小镇

离れられない小さな町

离不开的小镇

离れられない小さな町