金鱼花火_金鱼花火罗马音歌词

金鱼花火_金鱼花火罗马音歌词

       现在，请允许我来为大家详细解释一下金鱼花火的问题，希望我的回答能够帮助到大家。关于金鱼花火的讨论，我们正式开始。

1.跪求<金鱼花火>中文歌词

2.求金鱼花火的歌词

3.求 大冢爱 - 金鱼花火 中文发音歌词

4.求：大冢爱唱的金鱼花火的歌词

5.金鱼花火中文歌词翻译

跪求<金鱼花火>中文歌词

       金鱼花火

       歌手：大冢爱

       心に 泳ぐ 金鱼は，

       爱你就像在心里不停游动的金鱼,

       恋し 想いを 募らせて，

       那爱恋的感觉在心里越来越浓.

       真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら，

       我知道这么爱你也是没有什么结果，

       それでも そばにいたいと 愿ったの，

       就算如此,我还是祈求能留在你的身边.

       夏の匂い 雨の中で，

       在夏天的雨中，

       ぽたぽたおちる金鱼花火，

       纷纷落下的金鱼烟火，

       光で 目がくらんで，

       在强烈的光线中,我的眼睛有点花.

       一瞬うつるは あなたの优颜，

       一瞬间仿佛映出的是你温柔的脸庞.

       心に 泳ぐ 金鱼は，

       爱你就像在心里不停游动的金鱼,

       丑さで 包まれぬよう，

       放开那些不好的负担吧，

       この夏だけの 命と 决めて，

       只有由这个夏天决定命运了.

       少しの 时间だけでも，

       希望只要再过不久，

       あなたの 幸せを 愿ったの，

       你就能给我幸福.

       夏の匂い 夜が包んで，

       在这充满夏天气息的夜晚,

       ぽたぽたおちる金鱼花火，

       纷纷落下的金鱼烟火中,

       どんな言叶にも できない，

       不管什么话语也不能表达我的爱意.

       一瞬うつるの あなたの优颜，

       一瞬间，里面仿佛映出了你温柔的脸庞.

扩展资料：

       《金鱼花火》是大冢爱的第5首单曲，也是大冢爱毫无争议最受欢迎的歌曲。2004年8月18日由艾回在中国地区发行。收录于第二张专辑《LOVE JAM》及第一张精选专辑《爱am BEST》中。

       此曲以夏夜风情为主调。同时，大冢爱表示金鱼花火是指夏日祭典捞金鱼所用的袋子装著烟花的意思，但其实是以金鱼花火实物存在，与大冢爱所想表达的不同，金鱼花火是指能在水面上移动的烟花。与「星象仪」相同，是大冢爱著名的抒情歌曲之一。

求金鱼花火的歌词

       分类: 教育/科学 >> 外语学习

        问题描述:

        最好是一句日语对一句中文，我想看看我翻的怎么样

        解析:

        我只能找到这个了，

        心に 泳ぐ 金鱼は 恋し 想いを 募らせて

        真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら

       それでも そばにいたいと 愿ったの

        不停游泳的金鱼,恋爱的想法在心中越来越厉害.

        明白了染成通红的不能实现的想法,

        就算如此,我还是祈求想在你的身边.

        *夏の匂い 雨の中で

        ぽたぽたおちる 金鱼花火

        光で 目がくらんで

        一瞬うつるは あなたの优颜(ゆうがお)*

        在下着夏天的气息的雨中,

        纷纷落下的金鱼烟火

        在强烈的光线中,我的眼睛有点花.

        (在我的眼中)一瞬间映出的是你温柔的脸庞.

        心に 泳ぐ 金鱼は 丑さで 包まれぬよう

        この夏だけの 命と 决めて

        少しの 时间だけでも

        あなたの 幸せを 愿ったの

        不停游泳的金鱼,在心中暴露着丑陋.

        只有由这个夏天决定命运了.

        只要再有些时间,

        我祈求你能给予我幸福.

        △夏の匂い 夜が包んで

        ぽたぽたおちる 金鱼花火

        どんな言叶にも できない

        一瞬うつるの あなたの优颜△

        包围着夏天的气息的夜晚,

        纷纷落下的金鱼烟火,

        不管什么话语也不能表达我的爱意.

        一瞬间映出的你的温柔的脸庞.

        夏の匂い 雨の中で..

        夏の匂い 雨の中で..

        在夏天气息的雨中..

        在夏天气息的雨中..

求 大冢爱 - 金鱼花火 中文发音歌词

       金鱼花火

       made by ting

       心に泳ぐ金鱼は

       恋し想いを募らせて

       真っ赤に染まり実らぬ想いを知りながら

       それでもそばにいたいと愿ったの

       夏の匂い雨の中で

       ぽたぽたおちる金鱼花火

       光で目がくらんで

       一瞬うつるはあなたの优颜

       心に泳ぐ金鱼は

       丑さで包まれぬよう

       この夏だけの命と决めて

       少しの时间だけでも

       あなたの幸せを愿ったの

       夏の匂い夜が包んで

       ぽたぽたおちる金鱼花火

       どんな言叶にもできない

       一瞬うつるのあなたの优颜

       夏の匂い雨の中で....

       made by ting

       抬头仰望，海鸟在浮云间飞翔。

       灿烂阳光，却照不透最深的海洋。

       金鱼花火，绽放时像你在身旁。

       蓝色波浪，滑过脸上，却带不走你给我的忧伤。

       人鱼传说，还伴着我静静守望，

       海上月亮，照着你归路我的天堂。

       金鱼花火，绚烂却刹那光芒，

       你的誓言，我的信仰，怎样消逝在心上。

       贝壳涛声，远处的你是否听的到，

       北极星光，我指引着你的远航，

       白色珍珠，还记得我的浅吟低唱，

       你的离去，是我的挽歌。变成气泡在夏天风中飘向远方。

       棉花云彩，你的风帆浅浅微笑，

       五彩珊瑚，我细细缝成最美衣裳。

       金鱼花火，在高空照亮你面庞，

       如果有天，讲起传说，你是否会记得我。。。。。

求：大冢爱唱的金鱼花火的歌词

       金鱼花火（きんぎょはなび）(Kingyohanabi)

       作词?9?9作曲 爱/呗 大冢 爱

       心（こころ）に 泳（およ）ぐ 金鱼（きんぎょ）は恋（こい）し 想（おも）いを 募（つの）らせて

       Kokoro Ni Oyogu Kingyo Wa Koishi Omoi Wo Tsunorasete

       真（ま）っ赤（あか）に 染（そ）まり 実（み）らぬ 想（おも）いを知（し）りながら それでも

       Makka Ni Somari Minoranu Omoi Wo Shirinagara

       そばにいたいと 愿（ねが）ったの

       Soredemo Soba Ni Itai To Negatta No

       夏（なつ）の匂（にお）い 雨（あめ）の中（なか）で

       Natsu No Ioi Ame No Naka De

       ぽたぽたおちる 金鱼花火（きんぎょはなび）

       Botabota Ochiru Kingyohanabi

       光（ひかり）で 目（め）がくらんで

       Hikari De Me Ga Kurande

       一瞬（いっしゅん）うつるは あなたの优颜（ゆうがお）

       Isshun Utsuru Wa Anata No Yuugao

       心（こころ）に 泳（およ）ぐ 金鱼（きんぎょ）は丑（みにく）さで 包（つつ）まれぬよう

       Kokoro Ni Oyogu Kingyo Wa Minikusade Kurumarenu You

       この夏（なつ）だけの 命（いのち）と 决（き）めて

       Kono Natsu Dake No Inochi To Kimete

       少（すこ）しの 时间（じかん）だけでも

       Kono Natsu Dake No Inochi To Kimete

       あなたの 幸（しあわ）せを 愿（ねが）ったの

       Anata No Shiawase Wo Negatta No

       夏（なつ）の匂（にお）い 夜（よる）が包（つつ）んで

       Natsu No Nioi Yoru Ga Tsutsunde

       ぽたぽたおちる 金鱼花火（きんぎょはなび）

       Botabota Ochiru Kingyohanabi

       どんな言叶（ことば）にも できない

       Donna Kotoba Ni Mo Dekinai

       一瞬（いっしゅん）うつるの あなたの优颜（ゆうがお）

       Isshun Utsuru No Anata No Yuugao

       夏（なつ）の匂（にお）い 雨（あめ）の中（なか）で....

       Natsu No Nioi Ame No Naka De….

       夏（なつ）の匂（にお）い 雨（あめ）の中（なか）で....

       Natsu No Nioi Ame No Naka De….

       夏（なつ）の匂（にお）い 雨（あめ）の中（なか）で

       Natsu No Nioi Ame No Naka De

       ぽたぽたおちる 金鱼花火（きんぎょはなび）

       Botabota Ochiru Kingyohanabi

       光（ひかり）で 目（め）がくらんで

       Hikari De Me Ga Kurande

       一瞬（いっしゅん）うつるは あなたの优颜（ゆうがお）

       Isshun Utsuru Wa Anata No Yuugao

       夏（なつ）の匂（にお）い 夜（よる）が包（つつ）んで

       Natsu No Nioi Yoru Ga Tsutsunde

       ぽたぽたおちる 金鱼花火（きんぎょはなび）

       Botabota Ochiru Kingyohanabi

       どんな言叶（ことば）にも できない

       Donna Kotoba Ni Mo Dekinai

       一瞬（いっしゅん）うつるの あなたの优颜（ゆうがお）

       Isshun Utsuru No Anata No Yuugao

金鱼花火中文歌词翻译

       心に 泳ぐ 金鱼は 恋し 想いを 募らせて

       ●向我心中游动的金鱼 加剧了我的思恋之情

       真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら

       ● 我知道这是被染得火红不会有结果的想法

       それでも そばにいたいと 愿ったの

       ●即便如此，我还是祈求能在你的身边

       *夏の匂い 雨の中で

       ● 夏天的气息， 在雨中

       ぽたぽたおちる 金鱼花火

       ●吧嗒吧嗒往下落的金鱼烟火

       光で 目がくらんで

       ●光彩令人目眩

       一瞬うつるは あなたの优颜(ゆうがお)*

       ●一瞬间映出你那温柔的脸

       心に 泳ぐ 金鱼は 丑さで 包まれぬよう

       ●向我心中游动的金鱼 愿你不被丑陋包围

       この夏だけの 命と 决めて

       ●确定生命只属于这个夏天

       少しの 时间だけでも

       ●即便是很少的时间

       あなたの 幸せを 愿ったの

       ●也要祈愿你幸福

       △夏の匂い 夜が包んで

       ● 夏天的气息， 黑夜笼罩

       ぽたぽたおちる 金鱼花火

       ●吧嗒吧嗒往下落的金鱼烟火

       どんな言叶にも できない

       ●任何言语都无法形容

       一瞬うつるの あなたの优颜△

       ●一瞬间映出的你的温柔的脸

       夏の匂い 雨の中で..

       ● 夏天的气息， 在雨中..

       夏の匂い 雨の中で..

       ● 夏天的气息， 在雨中..

       心に 泳ぐ 金鱼は 恋し 想いを 募らせて 真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら それでも そばにいたいと 愿ったの 不停游泳的金鱼,恋爱的想法在心中越来越厉害. 明白了染成通红的不能实现的想法, 就算如此,我还是祈求想在你的身边. *夏の匂い 雨の中で ぽたぽたおちる 金鱼花火 光で 目がくらんで 一瞬うつるは あなたの优颜(ゆうがお)* 在下着夏天的气息的雨中, 纷纷落下的金鱼烟火 在强烈的光线中,我的眼睛有点花. (在我的眼中)一瞬间映出的是你温柔的脸庞. 心に 泳ぐ 金鱼は 丑さで 包まれぬよう この夏だけの 命と 决めて 少しの 时间だけでも あなたの 幸せを 愿ったの 不停游泳的金鱼,在心中暴露着丑陋. 只有由这个夏天决定命运了. 只要再有些时间, 我祈求你能给予我幸福. △夏の匂い 夜が包んで ぽたぽたおちる 金鱼花火 どんな言叶にも できない 一瞬うつるの あなたの优颜△ 包围着夏天的气息的夜晚, 纷纷落下的金鱼烟火, 不管什么话语也不能表达我的爱意. 一瞬间映出的你的温柔的脸庞. 夏の匂い 雨の中で.. 夏の匂い 雨の中で.. 在夏天气息的雨中.. 在夏天气息的雨中..

参考资料：

/question/23025409.html?fr=qrl3

       好了，今天关于“金鱼花火”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“金鱼花火”有更深入的认识，并从我的回答中得到一些启示。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。