富士山下歌词谐音_富士山下歌词谐音中文的教程

1.富士山下粤语版歌词谐音

2.陈弈迅的《富士山下》谁能给解释下哈，看不懂歌词！谢谢！

亲哪，中文歌词和拼音对照~~~偶也很喜欢这首歌，不过不才。不会粤语，也懒得学。~~~~(>_<)~~~~ lan lu yu pin ji su fa 拦路雨偏似雪花 yang yi di ni dong me 饮泣的你冻吗 ze fen lou eo ka ni mo do you kong fa 这风褛我给你磨到有襟花 lian diu liu zi ye ba pa 连调了职也不怕 zen m ci zong hen gua 怎 么始 终牵挂 fu sin xuan zong gang tin sang ce ni wei ga 苦心选中今天想车你回家 yun liang wo ba zhai song fa 原谅我不再送花 sang hou ying yu gi ba 伤口应要结疤 fa fang pu man sin lv fen chang chai hai pa 花瓣铺满心里坟场才害怕 yu you ni fei wo ba ga 如若你非我不嫁 bi ci zong bi fo fa 彼此终必火化 yi sen yi si deng ya tin xu you dai ga 一生 一世等一天需要代价 shui do zi do na sang sou 谁都只得那双手 kao yong po yi nan you ni you yong 靠拥抱亦难任你拥有 yao yong you bi sin dong si he zon jie shou 要拥有必先懂失去怎接受 cen yun zhe xu lu lan you 曾沿着雪路浪游 wei he wei hao si lei lou 为何为好事泪流 shui neng pen ea yi you fu si san si you 谁能凭爱意要富士山私有 he ba ba bei ea gan gou 何不把悲哀感觉 ga qin si lai zi ni he kou 设是来自你虚构 si gun lv zhao ba do ta yin mu ean mou 试管里找不到它染污眼眸 qin cen yin fa zhang si tou 前尘硬化像石头 chui yun di po ha bin to zou 随缘地抛下便逃走 eo ju ba han you 我绝不罕有 wang gai lv yu guo yi zou 往街里绕过一周 wo bin fa wu you 我便化乌有 qin yin ji ba you shu chun 情人节不要说穿 zi gan fu ni fa dun 只敢抚你发端 ze zong zi tai he wei lin ni gen sin sun 这种姿态可会令你更心酸 lou zai he che lv cu lv 留在汽车里取暖 ying gai zen m kui hui 应该怎么规劝 zen me he yi jang sou wan yin tong wan sun 怎么可以将手腕忍痛划损 ren wo do gi sui sun dun 人活到几岁算短 si lv zi you gen dun 失恋只有更短 gui ga su you gi li lu sui neng yu sun 归家需要几里路谁能预算 wang diu wo gen ni yin yun 忘掉我跟你恩怨 ying fa hai liu gi jun 樱花开了几转 dong gi zi lv yi zou bi yi si yao yun 东京之旅一早比一世遥远 ni whai yin ba gou 你还嫌不够 eo ba ze cen nin fen lou 我把这陈年风褛 song zen ni gei zou 送赠你解咒 希望能帮到你~~~ 补充： 噗、、、我明明空行的。咋成这样咯。亲，你将就着将就着看吧。

富士山下粤语版歌词谐音

其实可以考虑国语版<<爱情转移>>。

太高难度。 建议到这个网址一个字一个字的学，有发音的://.ckcitlang.net/ckc/dictionary.php?jiinput=%E5%AE%B3&lang=b5。

拦路雨偏似雪花

lan lo yu pin qi syt8 fa

饮泣的你冻吗

jam2 jap7 dik7 Lei2 dong3 ma

这风褛我给你磨到有襟花

zee fong lao wo kap7 Lei mo dou3 yao3 kam1 fa

连调了职也不怕

ling diu3 liu3 dzik7 ya bat7 pa3

怎么始终牵挂

zan mo qi zong hin1 gua3

苦心选中今天想车你回家

hu san4 xun3 zong gan ting soeng2 chee lei fan kei

原谅我不再送花

jyn5 loeng6 wo bat7 dzoi3 song fa

伤口应要结疤

xiong hao yin yeo git8 ba

花瓣铺满心里坟场才害怕

fa fan pou mun san Loi tsoi4 hoi6 pa

如若你非我不嫁

彼此终必火化

一生一世等一天需要代价

谁都只得那双手

靠拥抱亦难任你拥有

要拥有必先懂失去怎接受

曾沿着雪路浪游

为何为好事泪流

谁能凭爱意要富士山私有

何不把悲哀感觉

设是来自你虚构

试管里找不到它染污眼眸

前尘硬化像石头

随缘地抛下便逃走

我绝不罕有

往街里绕过一周

我便化乌有

情人节不要说穿

只敢抚你发端

这种姿态可会令你更心酸

留在汽车里取暖

应该怎么规劝

怎么可以将手腕忍痛划损

人活到几岁算短

失恋只有更短

归家需要几里路谁能预算

忘掉我跟你恩怨

樱花开了几转

东京之旅一早比一世遥远

靠拥抱亦难为你拥有

你还嫌不够

我把这陈年风褛

送赠你解咒

陈弈迅的《富士山下》谁能给解释下哈，看不懂歌词！谢谢！

《富士山下》粤语版歌词谐音如下：

拦路雨偏似雪花

饮泣的你冻吗

这风褛我给你磨到有襟花

连调了职也不怕

怎么始终牵挂

苦心选中今天想车你回家

原谅我不再送花

伤口应要结疤

花瓣铺满心里坟场才害怕

如若你非我不嫁

彼此终必火化

一生一世等一天需要代价

谁都只得那双手

靠拥抱亦难任你拥有

要拥有必先懂失去怎接受

曾沿着雪路浪游

为何为好事泪流

谁能凭爱意要富士山私有

何不把悲哀感觉

设是来自你虚构

试管里找不到它染污眼眸

前尘硬化像石头

随缘地抛下便逃走

我绝不罕有

往街里绕过一周

我便化乌有

情人节不要说穿

只敢抚你发端

这种姿态可会令你更心酸

留在汽车里取暖

应该怎么规劝

怎么可以将手腕忍痛划损

人活到几岁算短

失恋只有更短

归家需要几里路谁能预算

忘掉我跟你恩怨

樱花开了几转

东京之旅一早比一世遥远

谁都只得那双手

靠拥抱亦难任你拥有

要拥有必先懂失去怎接受

曾沿着雪路浪游

为何为好事泪流

谁能凭爱意要富士山私有

何不把悲哀感觉

设是来自你虚构

试管里找不到它染污眼眸

前尘硬化像石头

随缘地抛下便逃走

我绝不罕有

往街里绕过一周

我便化乌有

谁都只得那双手

靠拥抱亦难任你拥有

要拥有必先懂失去怎接受

曾沿着雪路浪游

为何为好事泪流

谁能凭爱意要富士山私有

何不把悲哀感觉

设是来自你虚构

试管里找不到它染污眼眸

前尘硬化像石头

随缘地抛下便逃走

我绝不罕有

往街里绕过一周

我便化乌有

你还嫌不够

我把这陈年风褛

送赠你解咒

歌曲评价

情感深度：《富士山下》的情感深度非常高，通过歌词和旋律，表达了一种深深的悲伤和无奈。尤其是歌词中描述的分手前的内心挣扎、不甘与遗憾，让人感受到恋人之间的复杂情感。

旋律优美：该歌曲的旋律非常优美，曲调富有深情，给人以强烈的感染力。其流畅悠扬的弦乐和钢琴声，编织出了浪漫唯美又略带哀伤的氛围，让人仿佛置身于一个凄美的故事中。

演唱技巧：陈奕迅的演唱技巧在这首歌中得到了完美的体现。他的嗓音独特，能够准确地把握歌曲的情感，将歌曲的情感深深地传达给听众。尤其是在高潮部分和柔情之处，他的演唱技巧和情感的投入都让人感到震撼。

这是首粤语歌曲歌词也是按照广东话的语法和习惯写成的。拦路雨偏似雪花 （着拦路的霏霏细雨又偏偏好象漫天飞舞的雪花），饮泣的你冻吗 （哽咽着的你冷吗）？这风褛我给你磨到有襟花 （这风衣我已经磨出了襟花）。连调了职也不怕 （连失业我都不怕），怎么始终牵挂。苦心选中今天想车你回家 （车你回家，就是开车送你回家）。原谅我不再送花，伤口应要结疤，花瓣铺满心里坟场才害怕，如若你非我不嫁，彼此终必火化。一生一世等一天需要代价。谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有，要拥有必先懂失去怎接受。曾沿着雪路浪游，为何为好事泪流。谁能凭爱意要富士山私有（谁又能凭着爱让富士山为一个人私有）。

何不把悲哀感觉 设是来自你虚构 试管里找不到它染污眼眸 前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走 我绝不罕有 [何不把悲哀的感觉 （设这种感觉是来自你虚构的）随缘地抛下便逃走，我绝不罕有（我这样的人绝对不再难找到）因为前面的是已经象石头一样硬化了不必再去 追忆]。

往街里绕过一周 我便化乌有 （去街上逛一圈我就消失了）。

情人节不要说穿 （今天是情人节但不要说出来），只敢抚你发端（只敢抚摸你的发端） ，这种姿态可会令你更心酸 。

留在汽车里取暖 ，应该怎么规劝 ，怎么可以将手腕忍痛划损 （划损，用刀或其他尖锐物品割伤）。人活到几岁算短？失恋只有更短 。归家需要几里路谁能预算 （归家，回家）。

忘掉我跟你恩怨 ，樱花开了几转 （樱花开了几回），东京之旅一早比一世遥远 ，靠拥抱亦难为你拥有 （单靠拥抱也难让你拥有），

你还嫌不够 。我把这陈年风褛 （我把这陈年风衣）送赠你解咒（送给你解咒）。

有很多粤语歌的歌词写的非常优美，是文学造诣很深的。但写法有良种，一是按照标准汉语规范写成的，这、种我们很容易理解；一是用广东方言写成的，这类歌词很难直译成普通话，所以有些歌曲有两个版本，曲调虽然一样，歌词完全不同。，例如这首歌的最后一句就很难直译，送赠你解咒，从字面看是送给你，你咒骂它来解气，但原意可能并不是这样。只是送还给她，作为结束这段感情的标志。

还有些写的晦涩难懂，让本地人都不知所云。此类也不少见。