青花瓷歌词粤语版谐音中文陈芯怡全文_青花瓷 粤语歌词

青花瓷歌词粤语版谐音中文陈芯怡全文_青花瓷 粤语歌词

       对于青花瓷歌词粤语版谐音中文陈芯怡全文的问题，我有些许经验和知识储备。希望我的回答能够为您提供一些启示和帮助。

1.青花瓷歌词

2.青花瓷的歌词解析？

3.青花瓷的歌词

4.青花瓷粤语版

5.青花瓷歌词 翻译成白话文是啥谢谢了，大神帮忙啊

青花瓷歌词

青花瓷歌词

       　素胚勾勒出青花笔锋浓转淡

       　瓶身描绘的牡丹一如你初妆

       　冉冉檀香透过窗心事我了然

       　宣纸上走笔至此搁一半

       　釉色渲染仕女图韵味被私藏

       　而你嫣然的一笑如含苞待放

       　你的美一缕飘散

       　去到我去不了的地方

       　天青色等烟雨而我在等你

       　炊烟袅袅升起隔江千万里

       　在瓶底书画隶仿前朝的飘逸

       　就当我为遇见你伏笔

       　天青色等烟雨而我在等你

       　月色被打捞起云开了结局

       　如传世的青花瓷自顾自美丽

       　你眼带笑意

       　色白花青的锦鲤跃然于碗底

       　临摹宋体落款时却惦记着你

       　你隐藏在窑烧里千年的秘密

       　极细腻犹如绣花针落地

       　窗外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿

       　而我路过那江南小镇惹了你

       　在泼墨山水画里

       　你从墨色深处被隐去

       　天青色等烟雨而我在等你

       　炊烟袅袅升起隔江千万里

       　在瓶底书画隶仿前朝的飘逸

       　就当我为遇见你伏笔

       　天青色等烟雨而我在等你

       　月色被打捞起云开了结局

       　如传世的青花瓷自顾自美丽

       　你眼带笑意

       　天青色等烟雨而我在等你

       　炊烟袅袅升起隔江千万里

       　在瓶底书画隶仿前朝的飘逸

       　就当我为遇见你伏笔

       　天青色等烟雨而我在等你

       　月色被打捞起云开了结局

       　如传世的青花瓷自顾自美丽

       　你眼带笑意

        拓展：创作背景

       　方文山认识几个鉴赏古董艺术的朋友，在与他们时而青铜、时而宋瓷、时而明清家具等横跨千年谈古论今的聊天中，触发其想用那些传世的中华艺术品来当歌名的动机。当时方文山第一个想到的是青铜器，原本是要以殷商时期开始铸造的青铜器来做为歌名，以青铜的厚实来象征爱情的坚贞；以千年斑驳的铜锈来比喻世事的沧桑；以器皿上难解的铭文来阐述誓言的神秘。但刚开始落笔时却发现周杰伦这首曲的曲调温柔委婉、淡雅脱俗，以至于其脑海中浮现的全是烟雨江南的画面。又因当时的青铜器也同时制作成杀敌的兵器，这显得青铜器这三个字太过厚重笨拙，充满厮杀的硝烟味，于是尚在构思中的歌词尚未落笔便已放弃。

       　后来方文山再选定宋朝时曾盛极一时的汝窑瓷，主要是因为它的珍稀度。因为战乱的关系，与釉料配方与烧制过程的窑变等因素，全世界现传世的汝窑珍品竟只有70余件，堪称国之重宝，弥足珍贵。但问题又来了，因为纯正上品的汝窑，只有一种颜色，就是天青色，完全没有任何花俏的纹饰，而且造型简单素雅，在我看来犹如现今极简主义大师的作品，虽有一种朴素的内涵，与经久耐看的质感，但总觉得不足以形容诡谲多变，爱恨兼具的爱情。虽然最后还是没有用汝窑当歌词名，但我在收集写作资料的过程中，却因为一句雨过天青云破处，这般颜色做将来。的词句，触发其灵感而写下副歌的第一句天青色等烟雨。此话据传语出宋徽宗，因当时的汝窑专供宋皇室使用，而窑官将汝窑瓷烧制完成后，请示宋徽宗为其色定名时，徽宗御批：雨过天青云破处，这般颜色做将来。此后，天青色即为汝窑瓷钦定的颜色名。但后来方文山还是放弃用汝窑当歌名，除了因为它的特性不适用于缠绵悱恻的爱情外，汝窑的名字也稍嫌不够凄美。几经转折，最终歌名才确定用初烧于唐代至今已绵延一千多年为中国早期最具代表性的外销艺术品青花瓷。

       　当初当方文山确定了天青色等烟雨的`歌词后，没多久就又顺手写下副歌第二句而我在等你，于是副歌第一行的关键词即孕育而生：天青色等烟雨，而我在等你。因歌词里所描述的天青色，是无法自己出现的，它必须耐心的等待一场不知何时会降临的雨，才能够在积云散去的朗朗晴空以天青的颜色出现。因为雨过天晴后才会出现天青色，先降雨才能有天青，但方文山倒过来说，想看到天青色唯有先等待下雨。还有，之所以用烟雨，而不用下雨，则纯粹是因为烟雨的意境比较美。

       　惹这个字在歌词中的用法是方文山从六祖惠能那句著名的偈语：菩提本无树，明镜亦非台；本来无一物，何处惹尘埃中得到的体会。写芭蕉惹骤雨门环惹铜绿这句时，方文山先用芭蕉惹骤雨门环惹铜绿这段文言词句以景入情，然后再承接较为白话的下一段而我路过那江南小镇惹了你以为对仗。因为芭蕉与门环都是静态的实物，只能被动的等骤雨，等岁月侵蚀后慢慢氧化的铜绿；但人称代名词的我却跟芭蕉与门环不一样，因为我是可以自由移动的，于是我偶然间经过江南小镇邂逅惹了你，并不是被动的等你了，而是主动的去认识你。所以虽然同样都是用动词的惹，但其主动与被动性却迥然不同，而且在这段词里方文山一连用了三个惹字，字义相同，用法却不同，饶富趣味。总之这首歌方文山写的很辛苦，但也很有成就感。

青花瓷的歌词解析？

       素胚勾勒出青花笔锋浓转淡 在青花瓷瓶上用素描勾勒的笔锋由浓转淡

       瓶身描绘的牡丹一如你初妆 瓶身上绘出的牡丹花就像化了淡妆的你

       冉冉檀香透过窗心事我了然 檀香的袅袅青烟飘过窗户，我的心事我了然

       宣纸上走笔至此搁一半 那一刻我搁下了画笔，宣纸上的画只画好了一半

       釉色渲染仕女图韵味被私藏 仕女图本身的韵味被掩藏在了色彩下

       而你嫣然的一笑如含苞待放 而你美丽的一笑就像含苞待放的鲜花一样

       你的美一缕飘散 你的美就像一缕青烟一样四处飘散

       去到我去不了的地方 让我无法触及

       天青色等烟雨 天阴沉沉的仿佛在等待着薄雾雨滴

       而我在等你 而我在等着你

       炊烟袅袅升起 远隔千里外的江岸边

       隔江千万里 炊烟已经缓缓升起

       在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸 在花瓶底座上写下文字似乎在模仿前人的飘逸洒脱

       就当我为遇见你伏笔 却只是我为了遇见你而写了这些文字

       天青色等烟雨 天阴沉沉的仿佛在等待着薄雾雨滴

       而我在等你 而我在等着你

       月色被打捞起 月亮也隐去，就像水中的月亮被人打捞走了一般

       晕开了结局 激起的水晕昭示了我们的结局

       如传世的青花瓷自顾自美丽 就像是世代相传的青花瓷一般只供欣赏的美丽

       你眼带笑意 就像你微微弯起的眼角带着笑意

       色白花青的锦鲤跃然於碗底 花青色的锦鲤跳跃在碗里

       临摹宋体落款时却惦记着你 临摹落款处宋体字的时候我想着的依然是你

       你隐藏在窑烧里千年的秘密 你隐藏在烧瓷窖里的秘密

       极细腻犹如绣花针落地 那秘密隐藏的太好，极不易被人察觉，

        那感觉就像听不到绣花针落地的声音一样

       帘外芭蕉惹骤雨 窗外急雨敲打着芭蕉叶

       门环惹铜绿 门环也生了铜锈

       而我路过那江南小镇惹了你 而我在江南小镇遇见了你

       在泼墨山水画里 你逐渐褪去，在我描绘的山水画里

       你从墨色深处被隐去 就像黑色的墨迹一样消失不见。

青花瓷的歌词

       第一段歌词：

       素胚勾勒 出青花 笔锋浓转淡?

       瓶身描绘的牡丹一如你初妆?

       冉冉檀香 透过窗 心事我了然

       宣纸上走笔至此搁一半

       釉色渲染 仕女图 韵味被私藏?

       而你嫣然的一笑如含苞待放?

       你的美一缕飘散 去到我去不了的地方

       解析：

       “我”一边为素胚上色，一边思念一个曾经邂逅的如青花瓷一般秀丽的江南女子。冉冉檀香中，心中微酸，再也画不下去，纵是丹青圣手，瓶上的牡丹终究是不如伊人含苞待放的笑容，不知玉人生在何方，不免心自忧伤。从文笔和选用的意象来看，开首直叙，并不词藻华丽，但 是已然奠定全篇清韵雅致的基调。

       第二段歌词：

       在瓶底 书汉隶仿前朝的飘逸? 就当我 为遇见你伏笔

       解析：

       依然秉承一边勾勒青花一边展开思绪，而伏笔一词其实对以后的结局作了暗示。“我”是否与曾经邂逅的女子缘悋 一面呢。

       第三段歌词：

       色白花青的锦鲤跃然於碗底 ?

       临摹宋体落款时却惦记著你 ?

       你隐藏在窑烧里千年的秘密 ?

       极细腻 犹如绣花针落地 ?

       帘外芭蕉惹骤雨 门环惹铜绿?

       而我路过那江南小镇惹了你

       在泼墨山水画里 你从墨色深处被隐去

       解析：

       倒叙手法，交待和伊人匆匆相见，匆匆话别的来龙去脉，依然是一边勾勒一边追忆。不得不说方文山有着天生的对文字的敏感，连续三个惹字用得极妙，虽 然“帘外芭蕉惹骤雨”活剥自前人诗句。顺便说说，这种方式也叫做“无理而妙”，最早来自元曲，显然骤雨不是芭蕉惹来的，这样说没有道理，但是味道就出来 了。

       周杰伦（Jay?Chou），1979年1月18日出生于台湾省新北市，华语男歌手、词曲创作人、演员、MV及**导演、编剧及制作人。

       2000年，发行首张个人专辑《Jay》。2001年，发行的专辑《范特西》奠定其融合中西方音乐的风格。2002年，举行“The One”世界巡回演唱会。2004年，登上央视春晚舞台，并演唱歌曲《龙拳》。2005年，凭借动作片《头文字D》获得台湾**金马奖、香港**金像奖最佳新人奖。2006年，起连续三年获得世界音乐大奖中国区最畅销艺人奖。2010年，入选美国《Fast Company》评出的“全球百大创意人物”。2011年，凭借专辑《跨时代》再度获得金曲奖最佳国语男歌手奖，并且第4次获得金曲奖最佳国语专辑奖 ；同年主演好莱坞**《青蜂侠》。2014年，发行华语乐坛首张数字音乐专辑《哎呦，不错哦》 。2016年，推出专辑《周杰伦的床边故事》 ，参演的好莱坞**《惊天魔盗团2》在中国内地上映，参加综艺节目《中国新歌声第二季》担任导师。演艺事业外，他还涉足商业、设计等领域。2016年在**《惊天魔盗团2》中扮演小李。2017年1月6日，周杰伦监制爱情**《一万公里的约定》在中国内地上映。2018年7月13日，担任《中国好声音2018》导师。8月，担任明星经理人的综艺节目《这！就是灌篮》播出。

青花瓷粤语版

       素胚勾勒出青花笔锋浓转淡瓶身描绘的牡丹一如你初妆冉冉檀香透过窗心事我了然宣纸上走笔至此搁一半釉色渲染仕女图韵味被私藏而你嫣然的一笑如含苞待放你的美一缕飘散去到我去不了的地方天青色等烟雨而我在等你炊烟袅

青花瓷歌词 翻译成白话文是啥谢谢了，大神帮忙啊

       好象还没有专业歌手演唱的版本供下载，有很多网友翻唱青花瓷粤语版，喜欢可以自己翻唱的呀，我也翻唱过粤版，虽然我是女的，，，所以翻唱时就升了个调

       这个版本的歌词为：

       酒醉未去告别了俏艳镜内藏

       一笑绽放雨骤降惹心花暗放

       游荡它方等曙光跟你共对望

       轻轻的翻开思忆中说谎

       千里遥距岁月里往事纵遗忘

       蓝焰万亩那盛放竟一起细看

       想说的始终不讲

       放在心里角落却暗烫

       青花一抹点缀

       情在心中碎

       紫樱花却相随

       缘在悲欢里

       浮华乱世间总是千般的有趣

       也许我嬉戏还是顾虑

       青花一抹点缀

       情在心中碎

       紫樱花却相随

       缘在悲欢里

       无论是爱憎笑恨千般的卷对

       难得的心碎

       优雅淡美那睡态俏艳胜蔷薇

       风里渐冻看著你我毕生铭记

       仍在偷偷的储起欢笑内细腻

       喧哗的车厢之中怎记起

       相见恨晚 却自叹

       爱恨这样难

       平淡夜晚看聚散早应该看惯

       一阙歌辗转心间

       百味感觉却没法四散

       第一段其实已经清晰地说明了歌词所描述的对象，“我”一边为素胚上色，一边思念一个曾经邂逅的如青花瓷一般秀丽的江南女子。冉冉檀香中，心中微酸，再也画不下去，纵是丹青圣手，瓶上的牡丹终究是不如伊人含苞待放的笑容，不知玉人生在何方，不免心自忧伤。从文笔和选用的意象来看，开首直叙，并不词藻华丽，但是已然奠定全篇清韵雅致的基调。值得一提的是“去到”是典型的台湾的说法，改成“去了”更符合内地的语言习惯。 “天青色等烟雨 而我在等你”全文的点睛之语，优雅而深情。有人误认为“天正在等烟雨”等说法，是因为对青花瓷还缺少一定的了解。“天青过雨”是青花瓷上品中的上品，存世极少，也是最美丽的颜色。这种釉色必须在烟雨天才能烧出来，（以现代科学的眼光看，其实主要是湿度）所以说，烟雨天时出现天青色的决定性条件之一。“天青色等烟雨”不但诗话了语言，而且串联“而我在等你”彰显出伊人于“我”而言多么的可贵。再加上动人优美的旋律，令人如闻天籁。“炊烟袅袅升起 隔江千万里”画面感极强，一石三鸟，既描述江南美景，也是青花瓷上的常见景色，更以景衬情，唯美的场景给思绪抹上了淡淡的伤感。“在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸 就当我 为遇见你伏笔”依然秉承一边勾勒青花一边展开思绪，而伏笔一词其实对以后的结局作了暗示。“我”是否与曾经邂逅的女子缘悋一面呢。 “天青色等烟雨 而我在等你 月色被打捞起 晕开了结局 如传世的青花瓷自顾自美丽 你眼带笑意” 同样的旋律再次吟咏，一个“晕”堪称绝妙，什么是晕？我举个例子，当你把一滴墨汁滴入一碗清水，看他缓缓扩散，这就是晕。人说：“佳句本天成，妙手偶得之。”在朦胧的月光下，结局竟真的被打开了？朝思暮想的伊人看到了么？“如传世的青花瓷自顾自美丽 你眼带笑意”本句是一个标准的倒装，是的，看到了，如真似幻，似乎一切都融入了江南的美景里，似乎是个喜剧结局。然而笔者更倾向于认为这是“我”久念成痴，眼前出现了幻觉，朦胧月光消逝，不过更相思。 “色白花青的锦鲤跃然於碗底 临摹宋体落款时却惦记著你 你隐藏在窑烧里千年的秘密 极细腻 犹如绣花针落地 帘外芭蕉惹骤雨 门环惹铜绿 而我路过那江南小镇惹了你 在泼墨山水画里 你从墨色深处被隐去” 倒叙手法，交待和伊人匆匆相见，匆匆话别的来龙去脉，依然是一边勾勒一边追忆。不得不说方文山有着天生的对文字的敏感，连续三个惹字用得极妙，虽然“帘外芭蕉惹骤雨”活剥自前人诗句。顺便说说，这种方式也叫做“无理而妙”，最早来自元曲，显然骤雨不是芭蕉惹来的，这样说没有道理，但是味道就出来了。 反复吟咏最动人的两段旋律，并重复歌词，直道柔濡的江南烟雨把所有的听众都全部融化……

       好了，关于“青花瓷歌词粤语版谐音中文陈芯怡全文”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“青花瓷歌词粤语版谐音中文陈芯怡全文”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的工作中更好地运用所学知识。